金匮要略方/妇人妊娠病脉证并治第二十一:修订间差异

勤求古训,博采众方
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
无编辑摘要
 
(未显示同一用户的2个中间版本)
第1行: 第1行:
{{daohang|《[[金匮要略方]]》|[[汉]]·[[张仲景]]|卷下|妇人产后病脉证并治第二十二}}
{{daohang|《[[金匮要略方]]》|[[汉]]·[[张仲景]]|卷下|妇人产后病脉证并治第二十二}}
{{图书排版}}
{{图书排版}}
==妇人妊娠病脉证并治第二十一<ref>第二十一:邓珍本作“第二十”。</ref>==
==妇人妊娠病脉证并治第二十一<ref>第二十一:[[邓珍]]本作“第二十”。</ref>==
{{TOCright}}
'''证三条 方八首'''
'''证三条 方八首'''


'''师曰''':脉妇人<ref>脉妇人:邓珍本无“脉”字。天头朱笔附笺:“脉妇人得平脉:上‘脉’字删。”</ref>得平脉,阴脉小弱,其人渴,不能食,无寒热,名为躯<ref>名为躯:邓珍本作“名妊娠”。</ref>,桂枝汤主之<ref>桂枝汤主之:邓珍本“之”下有小注“方见利中”。</ref>。法六十日当有娠<ref>法六十日当有娠:邓珍本作“于法六十日,当有此证”。</ref>,设有医治逆者,却一月加吐下者,则绝之。<sub>方见下利中<ref>方见下利中:邓珍本无。</ref>。</sub>
'''师曰''':脉妇人<ref>脉妇人:[[邓珍]]本无“脉”字。天头朱笔附笺:“脉妇人得平脉:上‘脉’字删。”</ref>得平脉,阴脉小弱,其人渴,不能食,无寒热,名为躯<ref>名为躯:[[邓珍]]本作“名妊娠”。</ref>,桂枝汤主之<ref>桂枝汤主之:[[邓珍]]本“之”下有小注“方见利中”。</ref>。法六十日当有娠<ref>法六十日当有娠:[[邓珍]]本作“于法六十日,当有此证”。</ref>,设有医治逆者,却一月加吐下者,则绝之。<sub>方见下利中<ref>方见下利中:[[邓珍]]本无。</ref>。</sub>


妇人妊娠<ref>妇人妊娠:邓珍本作“妇人宿有癥病”。</ref>,经断三月而得漏下下血,四十日不止,胎欲动,在于脐上,此为妊娠。六月动者,前三月经水利时,胎也;下血者,后断三月,衃也。所以下血不止者,其癥不去故也。当下其癥,宜桂枝茯苓丸。方:<sub>邓本云:妇人宿有癥病,经断未及三月而得漏下不止,胎动在脐上者,为癥痼害。</sub>
妇人妊娠<ref>妇人妊娠:[[邓珍]]本作“妇人宿有癥病”。</ref>,经断三月而得漏下下血,四十日不止<ref>经断三月而得漏下下血,四十日不止:[[邓珍]]本作“经断未及三月,而得漏下不止”。</ref>,胎欲动,在于脐上<ref>胎欲动,在于脐上:[[邓珍]]本作“胎动在脐上者”。</ref>,此为妊娠<ref>此为妊娠:[[邓珍]]本作“为癥痼害”</ref>。六月动者,前三月经水利时,胎也<ref>胎也:[[邓珍]]本无“也”字。</ref>;下血者,后断三月,衃也。所以下血不止者<ref>所以下血不止者:[[邓珍]]本无“下”字。</ref>,其癥不去故也。当下其癥,宜桂枝茯苓丸<ref>宜桂枝茯苓丸:[[邓珍]]本作“桂枝茯苓丸主之”。</ref>。方<ref>方:[[邓珍]]本作“桂枝茯苓丸方”。</ref>:<sub>邓本云:妇人宿有癥病,经断未及三月而得漏下不止,胎动在脐上者,为癥痼害<ref>“邓本云”以下三十一字,系[[吴迁]]校注文字。</ref>。</sub>


====桂枝茯苓丸方<ref name=bt>此标题为整理者所加,原书无。</ref>====
[[桂枝]]<sub>去皮</sub>、[[茯苓]]、[[牡丹]]<sub>去心</sub>、[[桃仁]]<sub>去皮尖,熬</sub>、[[芍药]]<sub>各等分</sub>
[[桂枝]]<sub>去皮<ref>去皮:[[邓珍]]本无。</ref></sub>、[[茯苓]]、[[牡丹]]<sub>去心</sub>、[[桃仁]]<sub>去皮尖,熬</sub>、[[芍药]]<sub>各等分</sub>


右五味,末之,炼蜜和丸如兔屎大。每日一丸。不知,加至三丸。
右五味,末之,炼蜜和丸如兔屎大。每日一丸<ref>每日一丸:[[邓珍]]本作“每日食前服一丸”。</ref>。不知,加至三丸。


妇人怀娠六月七月,脉弦,发热,其胎逾腹,腹痛恶寒者,少腹如扇之状,所以然者,子脏开故也,当以附子汤温其脏。<sub>方未见。</sub>
妇人怀娠六月七月<ref>六月七月:[[邓珍]]本作“六七月”。</ref>,脉弦,发热,其胎逾腹<ref>其胎逾腹:[[邓珍]]本作“其胎愈胀”,当是。当行天头朱笔附笺:“其胎逾腹,‘腹’字误,当作‘胀’。”</ref>,腹痛恶寒者,少腹如扇之状<ref>少腹如扇之状:[[邓珍]]本无“之状”二字。</ref>,所以然者,子脏开故也,当以附子汤温其脏。<sub>方未见。</sub>


'''师曰''':妇人有漏下者,有半产后因续下血都不绝者,有妊娠下血者。假令妊娠腹中痛,为胞阻,胶艾汤主之。方:
'''师曰''':妇人有漏下者,有半产后因续下血都不绝者,有妊娠下血者。假令妊娠腹中痛,为胞阻,胶艾汤主之。方<ref>:[[邓珍]]本作“芎归胶艾汤方”。</ref>


====芎归胶艾汤方<ref name=bt />====
[[阿胶]]、[[芎]]、[[甘草]]<sub>炙,各二两</sub>,[[艾叶]]、[[当归]]<sub>各三两</sub>,[[芍药]]、[[干地黄]]<sub>各四两</sub>
[[阿胶]]<ref>阿胶:[[邓珍]]本此下二味的顺序为芎䓖、阿胶。</ref>、[[芎]]、[[甘草]]<sub>炙,各二两:[[邓珍]]本无“炙”字。</sub>,[[艾叶]]、[[当归]]<sub>各三两</sub>,[[芍药]]<ref>芍药:[[邓珍]]本其下有小注“四两”。</ref>、[[干地黄]]<sub>各四两<ref>各四两:[[邓珍]]本无。</ref></sub>


右七味,㕮咀,以水五升、清酒三升合煮,取三升,去滓,内胶,令消尽,温服一升,日三服,不差更作。一方加干姜一两。胡洽治妇人胎动,无干姜。
右七味,㕮咀<ref>㕮咀:[[邓珍]]本无。</ref>,以水五升、清酒三升合煮,取三升,去滓,内胶,令消尽,温服一升,日三服,不差更作。<sub>一方加[[干姜]]一两。[[胡洽]]治妇人胎动,无[[干姜]]<ref>“一方”以下小注,[[邓珍]]本在前“芎归胶艾汤方”下,且其中“胎动”作“胞动”。</ref></sub>


妇人怀娠,腹中痛,当归芍药散主之。方:
妇人怀娠,腹中痛,当归芍药散主之。方<ref>方:[[邓珍]]本作“当归芍药散方”。</ref>


====当归芍药散方<ref name=bt />====
[[当归]]<sub>四两</sub>,[[芍药]]<sub>一斤</sub>,[[茯苓]]<sub>四两</sub>,[[白术]]<sub>四两</sub>,[[泽泻]]<sub>半斤</sub>,[[芎]]<sub>半斤,一作三两</sub>
[[当归]]<sub>四两<ref>四两:[[邓珍]]本作“三两”。</ref></sub>,[[芍药]]<sub>一斤</sub>,[[茯苓]]<sub>四两</sub>,[[白术]]<sub>四两</sub>,[[泽泻]]<sub>半斤</sub>,[[芎]]<sub>半斤,一作三两</sub>


右六味,杵为散。取方寸匕,酒和,日三服。
右六味,杵为散。取方寸匕,酒和,日三服。


妇人妊娠,呕吐不止,干姜人参半夏丸。方:
妇人妊娠<ref name=fr>妇人妊娠:[[邓珍]]本无“妇人”二字。</ref>,呕吐不止,干姜人参半夏丸<ref>干姜人参半夏丸:[[邓珍]]本“丸”下有“主之”二字。</ref>。方<ref>方:[[邓珍]]本作“干姜人参半夏丸”。</ref>


[[干姜]]、[[人参]]<sub>各一两</sub>,[[半夏]]<sub>半两,洗</sub>
====干姜人参半夏丸方<ref name=bt />====
[[干姜]]、[[人参]]<sub>各一两</sub>,[[半夏]]<sub>半两,洗<ref>半两,洗:[[邓珍]]本作“二两”。</ref></sub>


右三味,末之,以[[生姜]]汁和为丸,如梧子大,饮服一丸,日三服。
右三味,末之,以[[生姜]]汁和为丸<ref>和为丸:[[邓珍]]本作“糊为丸”。</ref>,如梧子大,饮服一丸<ref>饮服一丸:[[邓珍]]本作“饮服十丸”。</ref>,日三服。


妇人妊娠,小便难,饮食故,当归贝母苦参丸主之。方:
妇人妊娠<ref name=fr />,小便难,饮食故<ref>饮食故:[[邓珍]]本作“饮食如故”。当行天头朱笔附笺:“饮食故,‘故’字上落一‘如’字。”</ref>,当归贝母苦参丸主之<ref>当归贝母苦参丸主之:[[邓珍]]本作“归母苦参丸主之”。</ref>。方<ref>方:[[邓珍]]本作“当归贝母苦参丸方”。</ref>


====干当归贝母苦参丸方<ref name=bt />====
[[当归]]、[[贝母]]、[[苦参]]<sub>各四两</sub>
[[当归]]、[[贝母]]、[[苦参]]<sub>各四两</sub>


右三味,末之,炼蜜和丸如小豆大,饮服三丸,加至十丸。男子加滑石半两。
右三味,末之,炼蜜和丸<ref>炼蜜和丸:[[邓珍]]本无“和”字。</ref>如小豆大,饮服三丸,加至十丸。男子加滑石半两<ref>男子加滑石半两:[[邓珍]]本在前“当归贝母苦参丸方”下。</ref>


妇人妊娠,有水气,身重,小便不利,洒淅恶寒,起即头眩,葵子茯苓散主之。方:
妇人妊娠<ref name=fr />,有水气,身重,小便不利,洒淅恶寒,起即头眩,葵子茯苓散主之。方<ref>方:[[邓珍]]本作“葵子茯苓散方”。</ref>


====葵子茯苓散方<ref name=bt />====
[[葵子]]<sub>一斤</sub>,[[茯苓]]<sub>三两</sub>
[[葵子]]<sub>一斤</sub>,[[茯苓]]<sub>三两</sub>


二味,杵为散。饮服方寸匕,日三服,小便利则愈。
二味,杵为散。饮服方寸匕,日三服,小便利则愈。


妇人妊娠,宜服当归散。方:
妇人妊娠<ref name=fr />,宜服当归散<ref>宜服当归散:[[邓珍]]本作“宜常服当归散主之”。</ref>。方<ref>方:[[邓珍]]本作“当归散方”。</ref>


====当归散方<ref name=bt />====
[[当归]]、[[黄芩]]、[[芍药]]、[[芎]]<sub>各一斤</sub>,[[白术]]<sub>半斤</sub>
[[当归]]、[[黄芩]]、[[芍药]]、[[芎]]<sub>各一斤</sub>,[[白术]]<sub>半斤</sub>


右五味,杵为散。酒饮服方寸匕,日再服。妊娠常服即易产,胎无苦疾。产后百病悉主之。
右五味,杵为散。酒饮服方寸匕,日再服。妊娠常服即易产,胎无苦疾。产后百病悉主之。


====附方:====
====附方<ref>附方:[[邓珍]]本无。</ref>:====
妊娠养胎,白术散。方:
妊娠养胎,白术散<ref>白术散:[[邓珍]]本作“白术散主之”。</ref>。方<ref>方:[[邓珍]]本作“白术散方”。</ref>


=====白术散方<ref name=bt />=====
[[白术]]、[[芎]]<sub>各四分</sub>,[[蜀椒]]<sub>三分,汗</sub>,[[牡蛎]]<sub>二分,熬</sub>
[[白术]]、[[芎]]<sub>各四分<ref>各四分:[[邓珍]]本无。</ref></sub>,[[蜀椒]]<sub>三分,汗</sub>,[[牡蛎]]<sub>二分,熬<ref>二分,熬:[[邓珍]]本无。</ref></sub>


右四味,杵为散。酒服一钱匕,日三夜一服。但苦痛,加芍药;心下毒痛,倍加芎藭藭;心烦吐痛,不能食饮,加细辛一两、半夏钱大二十枚。服之后,更以醋浆水服之;若呕,亦以醋浆水服之;复不解者,小麦汁服之;已后若渴者,大麦粥服之。病虽愈,尽服之勿置。<sub>见《外台》,出《古今录验》。</sub>
右四味,杵为散。酒服一钱匕,日三夜一服<ref>日三夜一服:[[邓珍]]本作“日三服,夜一服”。</ref>。但苦痛,加[[芍药]];心下毒痛,倍加[[䓖]];心烦吐痛,不能食饮,加[[细辛]]一两、[[半夏]]钱大二十枚<ref>半夏钱大二十枚:[[邓珍]]本作“半夏大者二十枚”。</ref>。服之后,更以醋浆水服之;若呕,亦以醋浆水服之<ref>亦以醋浆水服之:[[邓珍]]本无“亦”字。</ref>;复不解者,小麦汁服之;已后若渴者,大麦粥服之。病虽愈,尽服之勿置<ref>尽服之勿置:[[邓珍]]本无“尽”字。</ref>。<sub>见《[[外台]]<ref>见《外台》:[[邓珍]]本在前“白术散方”下。</ref>,出《古今录验》<ref>出《古今录验》:[[邓珍]]本无。</ref>。</sub>


妇人伤寒),怀身腹满,不得小便,加从腰以下重,如有水气状。怀身七月,太阴当养不养,此心气实,当刺写劳宫及关元,小便利则愈。<sub>见《玉函》。</sub>
妇人伤寒<ref>妇人伤寒:[[邓珍]]本作“妇人伤”,当是。当行天头附笺:“妇人伤寒,‘寒’字误,当作‘胎’。”</ref>,怀身腹满,不得小便,加从腰以下重<ref>加从腰以下重:[[邓珍]]本无“加”字,当是。</ref>,如有水气状。怀身七月,太阴当养不养,此心气实,当刺写<ref>刺写:[[邓珍]]本作“刺泻”。</ref>劳宫及关元,小便利则愈<ref>小便利则愈:[[邓珍]]本“便”下有“微”字。</ref>。<sub>见《玉函》。</sub>





2023年4月12日 (三) 16:43的最新版本

首页 金匮要略方
◀上一篇 ·张仲景 下一篇▶

妇人妊娠病脉证并治第二十一[1]

证三条 方八首

师曰:脉妇人[2]得平脉,阴脉小弱,其人渴,不能食,无寒热,名为躯[3],桂枝汤主之[4]。法六十日当有娠[5],设有医治逆者,却一月加吐下者,则绝之。方见下利中[6]

妇人妊娠[7],经断三月而得漏下下血,四十日不止[8],胎欲动,在于脐上[9],此为妊娠[10]。六月动者,前三月经水利时,胎也[11];下血者,后断三月,衃也。所以下血不止者[12],其癥不去故也。当下其癥,宜桂枝茯苓丸[13]。方[14]邓本云:妇人宿有癥病,经断未及三月而得漏下不止,胎动在脐上者,为癥痼害[15]

桂枝茯苓丸方[16]

桂枝去皮[17]茯苓牡丹去心桃仁去皮尖,熬芍药各等分

右五味,末之,炼蜜和丸如兔屎大。每日一丸[18]。不知,加至三丸。

妇人怀娠六月七月[19],脉弦,发热,其胎逾腹[20],腹痛恶寒者,少腹如扇之状[21],所以然者,子脏开故也,当以附子汤温其脏。方未见。

师曰:妇人有漏下者,有半产后因续下血都不绝者,有妊娠下血者。假令妊娠腹中痛,为胞阻,胶艾汤主之。方[22]

芎归胶艾汤方[16]

阿胶[23]芎䓖甘草炙,各二两:邓珍本无“炙”字。艾叶当归各三两芍药[24]干地黄各四两[25]

右七味,㕮咀[26],以水五升、清酒三升合煮,取三升,去滓,内胶,令消尽,温服一升,日三服,不差更作。一方加干姜一两。胡洽治妇人胎动,无干姜[27]

妇人怀娠,腹中㽲痛,当归芍药散主之。方[28]

当归芍药散方[16]

当归四两[29]芍药一斤茯苓四两白术四两泽泻半斤芎䓖半斤,一作三两

右六味,杵为散。取方寸匕,酒和,日三服。

妇人妊娠[30],呕吐不止,干姜人参半夏丸[31]。方[32]

干姜人参半夏丸方[16]

干姜人参各一两半夏半两,洗[33]

右三味,末之,以生姜汁和为丸[34],如梧子大,饮服一丸[35],日三服。

妇人妊娠[30],小便难,饮食故[36],当归贝母苦参丸主之[37]。方[38]

干当归贝母苦参丸方[16]

当归贝母苦参各四两

右三味,末之,炼蜜和丸[39]如小豆大,饮服三丸,加至十丸。男子加滑石半两[40]

妇人妊娠[30],有水气,身重,小便不利,洒淅恶寒,起即头眩,葵子茯苓散主之。方[41]

葵子茯苓散方[16]

葵子一斤茯苓三两

右二味,杵为散。饮服方寸匕,日三服,小便利则愈。

妇人妊娠[30],宜服当归散[42]。方[43]

当归散方[16]

当归黄芩芍药芎䓖各一斤白术半斤

右五味,杵为散。酒饮服方寸匕,日再服。妊娠常服即易产,胎无苦疾。产后百病悉主之。

附方[44]

妊娠养胎,白术散[45]。方[46]

白术散方[16]

白术芎䓖各四分[47]蜀椒三分,汗牡蛎二分,熬[48]

右四味,杵为散。酒服一钱匕,日三夜一服[49]。但苦痛,加芍药;心下毒痛,倍加芎䓖;心烦吐痛,不能食饮,加细辛一两、半夏钱大二十枚[50]。服之后,更以醋浆水服之;若呕,亦以醋浆水服之[51];复不解者,小麦汁服之;已后若渴者,大麦粥服之。病虽愈,尽服之勿置[52]见《外台[53],出《古今录验》[54]

妇人伤寒[55],怀身腹满,不得小便,加从腰以下重[56],如有水气状。怀身七月,太阴当养不养,此心气实,当刺写[57]劳宫及关元,小便利则愈[58]见《玉函》。



  1. 第二十一:邓珍本作“第二十”。
  2. 脉妇人:邓珍本无“脉”字。天头朱笔附笺:“脉妇人得平脉:上‘脉’字删。”
  3. 名为躯:邓珍本作“名妊娠”。
  4. 桂枝汤主之:邓珍本“之”下有小注“方见利中”。
  5. 法六十日当有娠:邓珍本作“于法六十日,当有此证”。
  6. 方见下利中:邓珍本无。
  7. 妇人妊娠:邓珍本作“妇人宿有癥病”。
  8. 经断三月而得漏下下血,四十日不止:邓珍本作“经断未及三月,而得漏下不止”。
  9. 胎欲动,在于脐上:邓珍本作“胎动在脐上者”。
  10. 此为妊娠:邓珍本作“为癥痼害”
  11. 胎也:邓珍本无“也”字。
  12. 所以下血不止者:邓珍本无“下”字。
  13. 宜桂枝茯苓丸:邓珍本作“桂枝茯苓丸主之”。
  14. 方:邓珍本作“桂枝茯苓丸方”。
  15. “邓本云”以下三十一字,系吴迁校注文字。
  16. 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 此标题为整理者所加,原书无。
  17. 去皮:邓珍本无。
  18. 每日一丸:邓珍本作“每日食前服一丸”。
  19. 六月七月:邓珍本作“六七月”。
  20. 其胎逾腹:邓珍本作“其胎愈胀”,当是。当行天头朱笔附笺:“其胎逾腹,‘腹’字误,当作‘胀’。”
  21. 少腹如扇之状:邓珍本无“之状”二字。
  22. 方:邓珍本作“芎归胶艾汤方”。
  23. 阿胶:邓珍本此下二味的顺序为芎䓖、阿胶。
  24. 芍药:邓珍本其下有小注“四两”。
  25. 各四两:邓珍本无。
  26. 㕮咀:邓珍本无。
  27. “一方”以下小注,邓珍本在前“芎归胶艾汤方”下,且其中“胎动”作“胞动”。
  28. 方:邓珍本作“当归芍药散方”。
  29. 四两:邓珍本作“三两”。
  30. 30.0 30.1 30.2 30.3 妇人妊娠:邓珍本无“妇人”二字。
  31. 干姜人参半夏丸:邓珍本“丸”下有“主之”二字。
  32. 方:邓珍本作“干姜人参半夏丸”。
  33. 半两,洗:邓珍本作“二两”。
  34. 和为丸:邓珍本作“糊为丸”。
  35. 饮服一丸:邓珍本作“饮服十丸”。
  36. 饮食故:邓珍本作“饮食如故”。当行天头朱笔附笺:“饮食故,‘故’字上落一‘如’字。”
  37. 当归贝母苦参丸主之:邓珍本作“归母苦参丸主之”。
  38. 方:邓珍本作“当归贝母苦参丸方”。
  39. 炼蜜和丸:邓珍本无“和”字。
  40. 男子加滑石半两:邓珍本在前“当归贝母苦参丸方”下。
  41. 方:邓珍本作“葵子茯苓散方”。
  42. 宜服当归散:邓珍本作“宜常服当归散主之”。
  43. 方:邓珍本作“当归散方”。
  44. 附方:邓珍本无。
  45. 白术散:邓珍本作“白术散主之”。
  46. 方:邓珍本作“白术散方”。
  47. 各四分:邓珍本无。
  48. 二分,熬:邓珍本无。
  49. 日三夜一服:邓珍本作“日三服,夜一服”。
  50. 半夏钱大二十枚:邓珍本作“半夏大者二十枚”。
  51. 亦以醋浆水服之:邓珍本无“亦”字。
  52. 尽服之勿置:邓珍本无“尽”字。
  53. 见《外台》:邓珍本在前“白术散方”下。
  54. 出《古今录验》:邓珍本无。
  55. 妇人伤寒:邓珍本作“妇人伤胎”,当是。当行天头附笺:“妇人伤寒,‘寒’字误,当作‘胎’。”
  56. 加从腰以下重:邓珍本无“加”字,当是。
  57. 刺写:邓珍本作“刺泻”。
  58. 小便利则愈:邓珍本“便”下有“微”字。

◀上一篇 下一篇▶