“泽漆汤”的页面值

《金匮》卷上

上㕮咀。内泽漆叶中，煮取五升，温服五合，至夜尽。

①《金匮要略方义》：泻水逐饮，止咳消疾。
②《张仲景药法研究》：逐水通阳，止咳平喘。

水饮内结，咳喘浮肿，胸胁痛，脉沉。
①《金匮》：咳而脉沉者。
②《脉经》：寸口脉沉，胸中引胁痛，胸中有水气。
③《张氏医通》：上气咽喉不利。
④《金匮释按》：久病咳喘，肺气不利，水道失于通调，水饮内蕴，泛溢肌肤而出现浮肿。

①《医门法律》：血结则痰气必为外裹，故用泽漆之破血为君，加入开痰下气、清热和荣诸药，俾坚叠一空，元气不损，制方之意若此。
②《金鉴》：脉沉为水，以泽漆为君者，因其功专于消痰行水也。水性阴寒，桂枝行阳气以导之。然所以停水者，以脾土衰不能制水，肺气逆不能通调水道，故用人参、紫苏、白前、甘草补脾顺肺，同为制水利水之方也。黄芩苦以泄之，半夏、生姜辛以散之也。
③《金匮要略心典》：泽漆汤以泽漆为主，而以白前、黄芩、半夏佐之，则下趋之力较猛；虽生姜、桂枝之辛，亦只为下气降逆之用而已，不能发表也。仲景之意，盖以咳皆肺邪，而脉浮者，气多居表，故驱之使从外出为易，脉沉者，气多居里，故驱之使从下出为易，亦因势利导之法也。
④《金匮要略诠释》：方中泽漆逐水，消痰之力为猛；桂枝通阳，温化水气；紫菀、白前温肺，止咳平喘；生姜、半夏健胃涤痰、散饮；黄芩清肺，除水饮郁生之热；人参、甘草扶正健脾，运化水湿。本方先煎泽漆，汤成之后入诸药，取其逐饮为先，领诸药而治咳逆之气。

①肺胀：《成都中医学院学报》（1978，（2）：106）曾某某，男，50余岁，农民。形体尚壮实，三年来长期咳嗽，吐泡沫痰挟少量稠黏痰，时作喘息，甚则不能平卧，咳喘冬夏均有发作，无外感时也可突然发作。面目及四肢凹陷性浮肿，饮食尚佳，口渴喜饮，口腻，大便时干时稀，小便短少，曾服小青龙、射干麻黄、杏苏散、苓甘五味姜辛汤等，均无显效，时作时止。舌苔薄白有津。舌根苔微黄，脉不浮而见沉滑。诊为肺胀，水饮内停，气郁化热。投泽漆汤原方。一剂咳吐痰涎明显减少，腹泻二次。再进四剂，诸证痊愈。观察三年未复发。
②支饮咳嗽：《中医杂志》（1986，4：19）许某，女，65岁。咳喘有年，日夜屈膝跪卧，食少便溏，脾虚不能运化，肺伤不能通调，则饮居胸阳而胸满心悸，水泛肤而表面浮身肿。况年逾花甲，阴盛阳衰，故拟泽漆汤加减。处方：泽漆9g，桂枝9g，炙麻黄6g，杏仁.9g，党参9g，法半夏9g，炙甘草6g，炙紫苑9g，生姜3片。先煮泽漆，滤汁代水煎药。服4剂后，喘平肿消，胃开能食。此饮去阳复之兆，嘱其早服香砂六君子丸，晚用济生肾气丸以善后。结核性渗出性胸膜炎伴肝功能损害：《中医药临床杂志》（2008，20（5）：483）用泽漆汤化裁治疗结核性渗出性胸膜炎伴肝功能损害20例。结果：治愈3例，好转15例，无效2例，有效率为90.0%

《外台》卷二十引《古今录验》

上切。以水九升，煮取三升，分三服。

寒热当风，饮多暴肿，身如吹，脉浮数。

忌酢物。

《千金》卷二十一

上㕮咀。以水一斗七升，先煮鱼及豆，减七升，去之，纳药煮取四升半，每服三合，一日三次；人弱服二合，再服气下喘止，可至四合。辟时小便利，肿气减，或小溏下。若小便大利，还从一合，始大利便止。

水气，通身洪肿，四肢无力，或从消渴，或从黄疸支饮，内虚不足，营卫不通，气不消化，实皮肤中，喘息不安，腹中响响胀满，眼不得视。

水甚不得卧，卧不得转侧，加泽漆一斤；渴，加栝楼根二两；咳嗽，加紫菀二两，细辛一两、款冬花一合、桂三两，增鱼汁二升。

《圣济总录》卷四十八

为《圣惠》卷四十六“泽漆散”之异名。见该条。

《圣济总录》卷五十四

上为粗末。每服三钱匕，水一盏，加大枣二枚（擘破）。同煎至七分，去滓温服，不拘时候。

三焦不调，上乘于肺，时发喘咳，身体浮肿，坐卧不安。

《圣济总录》卷七十八

为《千金》卷十五“泽漆茱萸汤”之异名。见该条。

《圣济总录》卷七十八

上为粗末。每服五钱匕，水一盏，加生姜三片，煎取八分，去滓温服，后半时辰再服。取下黄水数升，或小便利为度。

水肿盛满，或痢后肿满，气急喘嗽，小便涩赤如血。

《三因》卷十四

上㕮咀。每服五钱，水三盏，乌豆一合，煎二盏，纳药，同煎七分，去滓，空腹温服，一日三次。

石水，四肢瘦，腹肿，不喘，其脉沉。