翠玉膏

《衛生寶鑑》卷十三：翠玉膏

組　成	瀝青30克 黃蠟 銅綠各6克 沒藥 乳香各3克
用　法	先研銅綠為末，入油調勻，再將黃蠟、瀝青火上熔開，次下油，調銅綠攪勻，將沒藥旋入攪勻；用河水200毫升，將藥傾在內，用手扯拔勻，油紙裹，視瘡大小，分大小塊，捻成餅子。貼於瘡上，紙封，三日一換。
主　治	主臁瘡。
摘　錄	《衛生寶鑑》卷十三

《外科精義》卷下：翠玉膏

組　成	明瀝青4兩，銅綠2兩，芝麻油3錢，豬膽3個。
制　法	先於炭火上溶開瀝青，入油令沸，下銅綠、膽汁攪勻，傾濾入新水中，用手搏溺於瓷器收貯，用徘光絹上。
用　法	看瘡大小攤貼，不換。只1上便痊。
主　治	軟癤膿水逗留，愈後復發。
摘　錄	《外科精義》卷下